Cat at DooreLetra
El Cuerpo
Letra
Knock, knock — who's there? Nobody… maybe… nobody's there Gato a la puerta Standing in the in-between The doorbell rang unexpectedly I opened up to what I couldn't see A probability cloud where a guest should be Half here, half gone — a mystery Consider the imposition Of this superposition El timbre sonó (inesperado) Now it says it never showed How rude, how rude Qué descaro, oh It swears it never rang at all Choice is a treacherous soul La elección — traicionera Standing at my door How rude, how rude No sé nada más Abrí la puerta, and there I found A cloud of maybe, no solid ground Y encima se atreve a jurar Que nunca sonó — it was never there Consider the imposition Of this superposition The audacity to claim It never even came How rude, how rude Qué descaro, oh It swears it never rang at all Choice is a treacherous soul La elección — traicionera Standing at my door How rude, how rude No sé nada más (Did you ring?) — Nunca sioné (Were you here?) — No estuve aquí (Do I choose?) — La elección (Traicionera) — till the end Knock, knock — nobody's there A cloud of maybe in the air Gato a la puerta, fading slow Half goodbye, half hello